Conditions d’utilisation

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT AVANT D’ACCÉDER AU SITE ET/OU DE L’UTILISER. Bienvenue sur topsitesfrance.com (ainsi que ses sous-domaines, son Contenu et ses Marques, le « Site »). Veuillez lire attentivement les présentes Conditions d’utilisation avant d’utiliser ce Site afin de connaître vos droits et obligations légales à l’égard de topsitesfrance.com (« nous », « notre » ou « nos »). En accédant au Site ou en l’utilisant, vous reconnaissez expressément conclure un accord juridiquement contraignant avec nous et déclarez avoir compris et accepter de vous conformer aux présentes Conditions d’utilisation, ainsi qu’à la Politique de confidentialité accessible ici Politique de confidentialité (les « Conditions »). Vous renoncez par la présente à tout droit applicable exigeant une signature originale (non électronique) ou la remise/la conservation de documents non électroniques, dans la mesure autorisée par la loi. Si vous n’acceptez pas ces Conditions, n’accédez pas au Site et ne l’utilisez pas.

1. Modification. Nous nous réservons le droit, à notre discrétion, de modifier les présentes Conditions à tout moment. Toute modification prendra effet dix (10) jours après la mise en ligne de la version révisée sur le Site ; votre utilisation continue du Site après cette date vaut acceptation des modifications.
2. Capacité à accepter les Conditions. Le Site est destiné uniquement aux personnes âgées de dix-huit (18) ans ou plus. Si vous avez moins de 18 ans, veuillez ne pas visiter ni utiliser le Site.
3. Accès au Site. Pendant la période d’effet des présentes Conditions, nous vous accordons l’autorisation de visiter et d’utiliser le Site, sous réserve de votre conformité aux Conditions et au droit applicable.
4. Restrictions. Vous vous engagez à ne pas : (i) copier, distribuer ou modifier toute partie du Site sans notre autorisation écrite préalable ; (ii) utiliser, modifier, créer des œuvres dérivées, transférer (vente, revente, licence, sous-licence, téléchargement ou autre), reproduire, distribuer, afficher ou divulguer le Contenu (défini ci-dessous), sauf autorisation expresse des présentes ; (iii) perturber les serveurs ou réseaux connectés au Site ; (iv) utiliser ou lancer tout système automatisé (y compris, sans s’y limiter, « robots » et « spiders ») pour accéder au Site ; et/ou (v) contourner, désactiver ou autrement interférer avec les fonctionnalités de sécurité du Site ou celles empêchant ou limitant l’utilisation/la copie de tout Contenu ou imposant des limitations d’utilisation du Site.
5. Droits de propriété intellectuelle
   1. Contenu et Marques. (i) Le contenu du Site, y compris, sans limitation, textes, documents, articles, brochures, descriptions, produits, logiciels, graphismes, photos, sons, vidéos, fonctionnalités interactives et services (collectivement, les « Matériels »), (ii) ainsi que les Contributions d’utilisateurs (telles que définies ci-après) (ensemble avec les Matériels, le « Contenu »), et (iii) les marques, marques de service et logos qu’il contient (les « Marques ») sont la propriété de topsitesfrance.com et/ou de ses concédants et sont protégés par les lois et traités applicables en matière de droit d’auteur et de propriété intellectuelle. Le Site, son logo et autres marques sont des Marques de topsitesfrance.com ou de ses affiliés. Toutes les autres marques utilisées sur le Site appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Nous nous réservons tous droits non expressément concédés sur le Site et le Contenu.
   2. Utilisation du Contenu. Le Contenu est mis à votre disposition à des fins d’information et d’usage personnel uniquement, et ne peut être utilisé, modifié, copié, distribué, transmis, diffusé, affiché, vendu, concédé sous licence, décompilé, désassemblé, inversé ou exploité à d’autres fins (y compris, sans limitation, pour créer des œuvres dérivées) sans notre consentement écrit préalable. Si vous téléchargez ou imprimez une copie du Contenu, vous devez conserver toutes les mentions de droit d’auteur et autres avis de propriété.
6. Sources et Contenu tiers
   1. Le Site vous permet de consulter, d’accéder, de lier et d’utiliser du contenu provenant de Sources tierces (définies ci-dessous) qui ne nous appartiennent pas et que nous ne contrôlons pas (« Contenu tiers »). Le Site peut également vous permettre de communiquer avec des Sources tierces. « Sources tierces » désigne : (i) des sites et services de tiers ; (ii) nos partenaires et clients.
   2. Nous n’exerçons aucun contrôle sur ces Sources tierces. Nous n’assumons aucune responsabilité quant au contenu, aux conditions d’utilisation, aux politiques de confidentialité, aux actions ou pratiques de toute Source tierce. Veuillez lire leurs conditions d’utilisation et politiques de confidentialité avant toute interaction.
   3. Nous ne sommes pas responsables et déclinons toute garantie quant à l’exactitude, l’adéquation, l’utilité, la sécurité ou les droits de propriété intellectuelle relatifs à tout Contenu tiers.
   4. En utilisant le Site, vous pouvez être exposé à un Contenu tiers inexact, offensant, indécent ou contestable. Vous êtes libre de choisir si vous interagissez avec une Source tierce ou visualisez/utilisez un Contenu tiers. Toute interaction et tout recours à un Contenu tiers se fait à votre seule discrétion et à vos risques.
   5. Vous êtes seul responsable de vos interactions avec une Source tierce. Vous acceptez de renoncer à tout droit ou recours, et déchargez topsitesfrance.com de toute responsabilité découlant de votre utilisation ou interaction avec tout Contenu/Source tiers. Pour toute question ou réclamation concernant une Source/Contenu tiers, contactez-la directement.
7. Contributions d’utilisateurs
   1. Responsabilité. Le Site peut permettre la soumission, l’hébergement, le partage et la publication de Contenu par vous et d’autres utilisateurs (« Contributions d’utilisateurs »). Qu’elles soient publiées ou non, nous ne garantissons aucune confidentialité à leur égard. Vous êtes seul responsable de vos Contributions et de leurs conséquences. Nous décidons à notre entière discrétion de publier ou non vos Contributions et nous réservons le droit, à tout moment et sans préavis, de surveiller, censurer, modifier, retirer et/ou supprimer tout Contenu publié sur le Site (y compris les Contributions).
   2. Propriété. Vous déclarez et garantissez détenir ou avoir obtenu les droits et autorisations nécessaires pour utiliser et autoriser le Site à utiliser tous les droits de propriété intellectuelle sur vos Contributions, et permettre leur inclusion et utilisation conformément au Site et aux présentes Conditions. Sauf mention contraire, toute référence au Contenu inclut les Contributions. « Droits de propriété intellectuelle » s’entend de tous droits, titres et intérêts, en France et à l’étranger, relatifs aux secrets d’affaires, brevets, droits d’auteur, marques, savoir-faire, ainsi que tous droits moraux, de la personnalité et similaires. Vous conservez la propriété de vos Contributions.
   3. Licence sur les Contributions. En soumettant des Contributions à topsitesfrance.com, vous nous accordez une licence mondiale, irrévocable, non exclusive, gratuite, perpétuelle, sous-licenciable et transférable pour utiliser, reproduire, distribuer, préparer des œuvres dérivées, afficher et exécuter ces Contributions dans le cadre du Site et des activités de topsitesfrance.com, y compris pour leur redistribution (et œuvres dérivées) sur tout support et par tout canal. Vous renoncez, dans la mesure permise par la loi, à vos droits moraux sur ces Contributions. Vous accordez également à chaque utilisateur du Site un droit non exclusif d’utiliser, reproduire, distribuer, préparer des œuvres dérivées, afficher et exécuter vos Contributions conformément aux présentes Conditions.
   4. Contenu interdit. Vous vous engagez à ne pas publier/transmettre de Contribution qui : (i) est déloyale ou trompeuse au regard des lois de protection des consommateurs ; (ii) est protégée par des droits de tiers (droits d’auteur, vie privée, image, etc.) sans en être titulaire ; (iii) crée un risque pour la sécurité/santé des personnes ou du public, compromet la sécurité nationale ou interfère avec une enquête ; (iv) usurpe l’identité d’autrui ; (v) promeut des drogues illégales, viole les lois sur le contrôle des exportations, se rapporte à des jeux illégaux ou au trafic d’armes ; (vi) est illicite, diffamatoire, injurieux, menaçant, pornographique, harcelant, haineux, raciste ou incite à une infraction ; (vii) implique un vol ou du terrorisme ; ou (viii) est malveillant ou frauduleux.
   5. Exposition. Vous reconnaissez qu’en utilisant le Site : (i) vous serez exposé à des Contributions d’utilisateurs provenant de diverses sources, et topsitesfrance.com n’est pas responsable de leur exactitude, utilité, sécurité ou de leurs droits de propriété intellectuelle ; (ii) vous pourrez être exposé à des Contributions inexactes, offensantes, indécentes ou contestables. Vous renoncez à tout droit ou recours à notre encontre à ce titre.
8. Description des informations. Nous nous efforçons d’être aussi exacts que possible. Toutefois, nous ne garantissons pas que le Contenu disponible sur le Site soit exact, complet, fiable, à jour ou exempt d’erreurs. Nous pouvons, à notre seule discrétion, modifier le Contenu, en tout ou partie, sans notification préalable ou ultérieure. Vous utilisez le Contenu à vos seuls risques.
9. Divulgation. Nous nous réservons le droit d’accéder, de lire, de conserver et de divulguer toute information obtenue dans le cadre du Site et de votre utilisation lorsque nous estimons raisonnablement que cela est nécessaire pour : (i) respecter toute loi, réglementation, procédure légale, assignation ou demande gouvernementale ; (ii) faire respecter les Conditions, y compris enquêter sur des violations potentielles ; (iii) détecter, prévenir ou traiter des fraudes, problèmes de sécurité ou techniques ; (iv) répondre aux demandes d’assistance ; (v) protéger les droits, biens ou la sécurité de topsitesfrance.com, de ses utilisateurs ou du public.
10. Liens.
    1. Le Site peut contenir des liens (et permettre la publication de contenus) vers des sites tiers non détenus ni contrôlés par topsitesfrance.com. Nous ne sommes pas affiliés, n’exerçons aucun contrôle et n’assumons aucune responsabilité quant au contenu, aux politiques de confidentialité ou pratiques de ces sites. (i) Vous êtes seul responsable de votre utilisation et de vos liens vers des sites tiers ainsi que de tout contenu que vous y envoyez ; (ii) vous dégagez expressément topsitesfrance.com de toute responsabilité découlant de cette utilisation. Lisez les conditions et politiques de tout site tiers que vous visitez.
    2. Nous vous autorisons à créer un lien vers le Site sous réserve que : (i) vous renvoyiez vers la page concernée sans la reproduire ; (ii) l’ancre de lien décrive fidèlement le Contenu lié ; (iii) vous ne présentiez pas de façon trompeuse votre relation avec topsitesfrance.com ni n’impliquiez notre soutien sans notre accord écrit préalable ; (iv) votre site ne contienne pas de contenu offensant/controversé (à notre discrétion) ni ne porte atteinte à des droits de tiers ; (v) vous et votre site respectiez les présentes Conditions et le droit applicable.
11. Confidentialité. Nous utilisons toute information personnelle collectée ou obtenue dans le cadre du Site conformément à notre Politique de confidentialité. Vous acceptez que nous utilisions les données personnelles que vous nous fournissez ou mettez à disposition conformément à cette Politique.
12. Exclusions de garanties.
    1. Cette section s’applique que les services fournis via le Site soient payants ou non. Certaines lois peuvent ne pas autoriser l’exclusion de garanties ; dans cette mesure, certaines exclusions ci-dessous peuvent ne pas s’appliquer.
    2. LE SITE EST FOURNI « EN L’ÉTAT » ET « SELON DISPONIBILITÉ », SANS AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE. topsitesfrance.com DÉCLINE TOUTE GARANTIE, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, TITRE, ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, ABSENCE DE CONTREFAÇON, OU DÉCOULANT D’UNE LOI OU DES USAGES. NOUS NE GARANTISSONS PAS L’ABSENCE DE BUGS, FAILLES DE SÉCURITÉ OU ATTAQUES VIRALES. LE SITE PEUT ÊTRE TEMPORAIREMENT INDISPONIBLE POUR MAINTENANCE OU AUTRES RAISONS. VOUS ACCEPTEZ QUE NOUS NE SOYONS PAS RESPONSABLES DES CONSÉQUENCES LIÉES À DES PROBLÈMES TECHNIQUES D’INTERNET, LENTEURS, CONGESTION OU SURCHARGE DE SERVEURS. NOUS NE GARANTISSONS, N’APPROUVONS NI NE CERTIFIONS AUCUN CONTENU, PRODUIT OU SERVICE DE TIERS PRÉSENTÉ OU ANNONCÉ SUR LE SITE.
    3. topsitesfrance.com NE GARANTIT NI N’APPROUVE LES CONTRIBUTIONS D’UTILISATEURS ET DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ À LEUR ÉGARD. VOUS RECONNAISSEZ ÊTRE SEUL RESPONSABLE DES CONTRIBUTIONS OU DE LA CONDUITE (DIFFAMATOIRE, ILLICITE, NÉGLIGENTE, ETC.) DES UTILISATEURS, ET EN ASSUMEZ LES RISQUES.
    4. VOTRE UTILISATION/CONFIANCE DANS TOUT CONTENU DU SITE (Y COMPRIS LES CONTRIBUTIONS) OU INTERACTION AVEC UN TIERS FIGURANT SUR LE SITE SE FAIT À VOS RISQUES. EN CAS DE LITIGE AVEC UN TIERS, VOUS CONVENEZ QUE topsitesfrance.com N’EST PAS RESPONSABLE DES RÉCLAMATIONS OU DOMMAGES EN RÉSULTANT.
    5. SAUF MENTION CONTRAIRE DANS NOTRE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ, NOUS NE FAISONS AUCUNE DÉCLARATION OU GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, QUANT À LA SÉCURITÉ DES INFORMATIONS FOURNIES OU DES ACTIVITÉS RÉALISÉES VIA LE SITE.
    6. Nous nous efforçons d’offrir des informations utiles sur les produits et services présentés/évalués sur le Site. Pour vous les fournir gratuitement, nous pouvons percevoir des revenus par d’autres moyens (ex. : frais de placement, rémunération lorsqu’un utilisateur clique et/ou achète auprès d’un tiers). En aucun cas ces revenus n’influencent le contenu de nos présentations.
13. Limitation de responsabilité.
    1. DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI, topsitesfrance.com NE SERA RESPONSABLE D’AUCUN DOMMAGE INDIRECT, SPÉCIAL, ACCESSOIRE, CONSÉCUTIF, NI DE TOUTE PERTE DE DONNÉES, REVENUS, PROFITS OU RÉPUTATION, DÉCOULANT DES PRÉSENTES OU DE L’UTILISATION/INCAPACITÉ D’UTILISER LE SITE, MÊME SI NOUS AVONS ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. Certaines juridictions n’autorisent pas l’exclusion de responsabilité pour dommages indirects ; ces limitations peuvent ne pas s’appliquer.
    2. EN TOUT ÉTAT DE CAUSE, LA RESPONSABILITÉ GLOBALE DE topsitesfrance.com TITRE DES PRÉSENTES OU DE L’UTILISATION/INCAPACITÉ D’UTILISER LE SITE EST LIMITÉE À 1 000 USD.
14. Indemnisation. Vous acceptez de défendre, d’indemniser et de dégager de toute responsabilité topsitesfrance.com, ses affiliés et leurs dirigeants, directeurs, employés et agents, contre toute réclamation, perte, responsabilité, coût et dépense (y compris honoraires d’avocat) résultant : (i) de votre utilisation/incapacité d’utiliser le Site ; (ii) de vos Contributions ; (iii) de vos interactions avec des utilisateurs ; (iv) de votre violation des présentes.
15. Durée et résiliation. Les présentes s’appliquent jusqu’à leur résiliation par topsitesfrance.com ou vous-même. topsitesfrance.com peut, à sa seule discrétion, résilier immédiatement les présentes et/ou votre accès au Site, en tout ou partie, à tout moment, avec ou sans motif (notamment en cas de violation). Nous ne serons pas responsables envers vous ou des tiers de la résiliation du Site. Si vous contestez une clause ou toute modification, ou êtes insatisfait du Site, votre seul recours est de cesser immédiatement de l’utiliser. En cas de résiliation, vous cesserez toute utilisation du Site. Les sections ‎5 (Propriété intellectuelle), ‎7.3 (Licence sur les Contributions), ‎11 (Confidentialité), ‎12 (Exclusions de garanties), ‎13 (Limitation de responsabilité), ‎14 (Indemnisation) et ‎16 à ‎18 (ci-dessous) survivront.
16. Contractants indépendants. Vous et topsitesfrance.com êtes des contractants indépendants. Rien dans les présentes ne crée de société, coentreprise, mandat ou relation d’emploi. Vous ne devez en aucun cas formuler d’engagements au nom de topsitesfrance.com.
17. Cession. Les présentes, ainsi que les droits et licences qui en découlent, ne peuvent être cédés par vous. topsitesfrance.com peut les céder sans restriction ni notification.
18. Dispositions générales. topsitesfrance.com se réserve le droit d’interrompre ou de modifier tout aspect du Site à tout moment. Les présentes Conditions et la relation entre vous et topsitesfrance.com sont régies par les lois de l’État d’Israël, sans égard aux règles de conflit de lois. Vous acceptez la compétence exclusive des tribunaux de Tel-Aviv-Jaffa, sous réserve de la possibilité pour topsitesfrance.com de solliciter toute mesure injonctive devant toute juridiction compétente. Les présentes constituent l’intégralité de l’accord entre vous et topsitesfrance.com concernant le Site. Si une disposition est jugée invalide, les autres demeureront en vigueur. Aucune renonciation n’est réputée acquise en cas d’inaction. VOUS ACCEPTEZ QUE TOUTE ACTION LIÉE AU SITE DOIVE ÊTRE INTRODUITE DANS UN DÉLAI D’UN (1) AN À COMPTER DE SA NAISSANCE, À DÉFAUT DE QUOI ELLE SERA DÉFINITIVEMENT PRESCRITE.